Resistance by taking the Canadian government to court